{"id":2798,"date":"2025-07-28T17:44:22","date_gmt":"2025-07-28T15:44:22","guid":{"rendered":"https:\/\/movementtherapy.pl\/?page_id=2798"},"modified":"2026-04-29T10:48:12","modified_gmt":"2026-04-29T08:48:12","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/movementtherapy.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2798\" class=\"elementor elementor-2798\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-210a0cd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"210a0cd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f3f8d29\" data-id=\"f3f8d29\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-224ae0e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"224ae0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-048849f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"048849f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. General Information<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e03e844 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e03e844\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"wp-block-list\"><li>This policy applies to the Website operating at the URL: <strong>https:\/\/movementtherapy.pl\/<\/strong><\/li><li>The operator of the website and the Administrator of personal data is: KALINA STACHURSKA MOVEMENT THERAPY, ul. Kujawska 1B\/28, 40-219 Katowice, NIP: 9542842852.<\/li><li>The operator's contact email address is: liontrainer05@gmail.com, kalina.stachurska@gmail.com.<\/li><li>The Operator is the Administrator of your personal data in relation to the data you provide voluntarily on the Website.<\/li><li>The Service uses personal data for the following purposes:<br \/><ul class=\"wp-block-list\"><li>Managing a comment system<\/li><li>Conducting online chat conversations<\/li><li>Handling inquiries via a form<\/li><li>Presenting offers or information<\/li><\/ul><\/li><li>The Website acquires information about users and their behavior in the following ways:<br \/><ol class=\"wp-block-list\"><li>Through data voluntarily entered into forms, which is then input into the Operator's systems.<\/li><li>By saving cookie files (so-called \"cookies\") on end devices.<\/li><\/ol><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea49a59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ea49a59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Selected data protection methods used by the Operator<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e1b529 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e1b529\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"wp-block-list\"><li>Login and personal data entry points are protected at the transmission layer (SSL certificate). This ensures that personal and login data entered on the site are encrypted on the user's computer and can only be read on the target server.<\/li><li>User passwords are stored in hashed form. The hashing function works one-way \u2013 it's impossible to reverse its operation, which is currently the modern standard for storing user passwords.<\/li><li>The Operator periodically changes its administrative passwords.<\/li><li>To protect data, the Operator regularly performs backup copies.<\/li><li>A significant element of data protection is the regular updating of all software used by the Operator for processing personal data, which in particular means regular updates of programming components.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-539f7e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"539f7e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Hosting<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb248ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb248ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"wp-block-list\"><li>The service is hosted (technically maintained) on the servers of the operator: Lh.pl.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4022d0e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4022d0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Your Rights and Additional Information on Data Usage<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e22b7f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e22b7f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"wp-block-list\"><li>In certain situations, the Administrator has the right to transfer your personal data to other recipients if it is necessary for the performance of a contract concluded with you or to fulfill obligations incumbent upon the Administrator. This applies to the following groups of recipients:<br \/><ul class=\"wp-block-list\"><li>A hosting company, based on a data processing agreement<\/li><li>Couriers<\/li><li>Postal operators<\/li><li>Payment operators<\/li><li>Public authorities<\/li><li>Operators of online chat solutions<\/li><li>Authorized employees and collaborators who use the data to achieve the website's operational purpose.<\/li><li>Companies providing marketing services to the Administrator<\/li><\/ul><\/li><li>Your personal data processed by the Administrator will be held no longer than necessary to perform the related activities defined by separate regulations (e.g., accounting). Regarding marketing data, your data will not be processed for longer than 3 years.<\/li><li>You have the right to request from the Administrator:<br \/><ul class=\"wp-block-list\"><li>Access to personal data concerning you,<\/li><li>Their rectification,<\/li><li>Erasure (deletion),<\/li><li>Restriction of processing,<\/li><li>and data portability.<\/li><\/ul><\/li><li>You have the right to object to the processing indicated in point 3.3 c) concerning the processing of personal data for the purpose of the Administrator's legitimate interests, including profiling. However, this right to object cannot be exercised if there are compelling legitimate grounds for the processing that override your interests, rights, and freedoms, particularly for the establishment, exercise, or defense of legal claims.<\/li><li>You have the right to lodge a complaint concerning the Administrator's actions with the President of the Personal Data Protection Office, ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw.<\/li><li>Providing personal data is voluntary, but it's necessary for the operation of the Service.<\/li><li>Automated decision-making, including profiling, may be performed in relation to you. This is for the purpose of providing services under the concluded agreement and for the Administrator to conduct direct marketing.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c0dc52 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c0dc52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Information in Forms<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bee020 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bee020\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"wp-block-list\"><li>The Service collects information voluntarily provided by the user, including personal data, if it is given.<\/li><li>The Service may save information about connection parameters (time stamp, IP address).<\/li><li>In some cases, the Service may save information that facilitates linking data in a form with the email address of the user filling out the form. In such a case, the user's email address appears within the URL of the page containing the form.<\/li><li>Data provided in the form is processed for the purpose resulting from the function of the specific form. For example, it could be for handling a service request, commercial contact, service registration, etc. Each time, the context and description of the form clearly indicate its purpose.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bad63f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2bad63f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Administrator's Logs<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07dd975 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07dd975\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"wp-block-list\"><li>Information regarding user behavior on the service may be logged. This data is used for website administration purposes.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f33fcb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f33fcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Important Marketing Techniques<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29688fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29688fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"wp-block-list\"><li>The Operator uses statistical analysis of website traffic through Google Analytics (Google Inc. based in the USA). The Operator does not transfer personal data to the operator of this service, only anonymized information. The service relies on the use of cookies on the user's end device. Regarding information about user preferences collected by the Google advertising network, the user can review and edit information resulting from cookies using the tool:<\/li><li>The Operator uses remarketing techniques to tailor advertising messages to user behavior on the site. While this might give the impression that your personal data is being used for tracking, in practice, no personal data is transferred from the Operator to advertising operators. The technological condition for these actions is that cookies are enabled.<\/li><li>The Operator uses the Facebook pixel. This technology informs Facebook (Facebook Inc., based in the USA) that a person registered with them is using the Service. In this case, Facebook relies on data for which it is already the administrator; the Operator does not transfer any additional personal data to Facebook. The service relies on the use of cookies on the user's end device.<\/li><li>The Operator uses a solution that analyzes user behavior by creating heat maps and recording on-page behavior. This information is anonymized before being sent to the service operator, so they do not know which individual it pertains to. Specifically, entered passwords and other personal data are not recorded.<\/li><li>The Operator uses a solution that automates the Service's actions in relation to users. For example, it can send an email to a user after they visit a specific subpage, provided they have consented to receive commercial correspondence from the Operator.<\/li><li>The Operator uses integration with Spotify (Spotify AB, based in Sweden), which allows for the customization of music content to user preferences. As part of this service, user information is collected by Spotify based on activity within their service, not by the Operator. The Operator does not transfer any personal data of users to Spotify. The service relies on the use of cookies, which are stored on the user's end device. The user can manage their cookie preferences in their Spotify account settings at any time.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e50dc06 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e50dc06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Information about Cookie Files<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e2ff56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e2ff56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"wp-block-list\"><li>The Service uses cookies.<\/li><li>Cookies (also known as \"ciasteczka\") are IT data, specifically text files, stored on the end-user's device and are designed for using the Service's websites. Cookies typically contain the name of the website they come from, their storage time on the end device, and a unique number.<\/li><li>The entity placing cookie files on the Service User's end device and accessing them is the Service operator.<\/li><li>Cookies are used for the following purposes:<br \/><ol class=\"wp-block-list\"><li>Maintaining the user's session on the Service (after logging in), so the user doesn't have to re-enter their login and password on every subpage of the Service;<\/li><li>Fulfilling the purposes specified above in the \"Important Marketing Techniques\" section;<\/li><\/ol><\/li><li>The Service uses two main types of cookies: \"session cookies\" and \"persistent cookies.\" Session cookies are temporary files stored on the User's end device until they log out, leave the website, or close the software (web browser). Persistent cookies are stored on the User's end device for a period specified in the cookie parameters or until they are deleted by the User.<\/li><li>Web Browse software (internet browser) usually allows cookies to be stored on the user's end device by default. Service users can change these settings. The web browser enables the deletion of cookies, and it's also possible to automatically block them. Detailed information on this can be found in the help or documentation of your internet browser.<\/li><li>Restrictions on the use of cookies may affect some functionalities available on the Service's websites.<\/li><li>Cookies placed on the Service User's end device may also be used by entities cooperating with the Service operator. This applies in particular to companies such as: Google (Google Inc. based in the USA), Facebook (Facebook Inc. based in the USA), and Twitter (Twitter Inc. based in the USA).<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245b320 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"245b320\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Managing Cookies \u2013 How to Practically Give and Withdraw Consent?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a38be5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a38be5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"wp-block-list\"><li>If a user doesn't want to receive cookies, they can change their browser settings. We reserve the right to state that disabling cookies essential for authentication, security, or maintaining user preferences may complicate, or in extreme cases, prevent the use of our websites.<\/li><li>To manage your cookie settings, select the web browser you use from the list below and follow the instructions:<ul><li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pl-pl\/help\/10607\/microsoft-edge-view-delete-browser-history\">Edge<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pl-pl\/help\/278835\/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer\">Internet Explorer<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py?hl=pl&amp;answer=95647\">Chrome<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/support.apple.com\/kb\/PH5042\">Safari<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/support.mozilla.org\/pl\/kb\/W%C5%82%C4%85czanie%20i%20wy%C5%82%C4%85czanie%20obs%C5%82ugi%20ciasteczek\">Firefox<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/help.opera.com\/Windows\/12.10\/pl\/cookies.html\">Opera<\/a><\/li><\/ul><p>Mobile Devices:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py?hl=pl&amp;answer=95647\">Android<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/support.apple.com\/kb\/HT1677?viewlocale=pl_PL\">Safari (iOS)<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.windowsphone.com\/pl-pl\/how-to\/wp7\/web\/changing-privacy-and-other-browser-settings\">Windows Phone<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci 1. Informacje og\u00f3lne Niniejsza polityka dotyczy Serwisu www, funkcjonuj\u0105cego pod adresem url: https:\/\/movementtherapy.pl\/ Operatorem serwisu oraz Administratorem danych osobowych jest: KALINA STACHURSKA MOVEMENT THERAPY, ul. Kujawska 1B\/28, 40-219 Katowice, NIP: 9542842852 Adresy kontaktowe poczty elektronicznej operatora: liontrainer05@gmail.com, kalina.stachurska@gmail.com. Operator jest Administratorem Twoich danych osobowych w odniesieniu do danych podanych dobrowolnie w Serwisie. Serwis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2798","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movementtherapy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movementtherapy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/movementtherapy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movementtherapy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movementtherapy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2798"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/movementtherapy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3977,"href":"https:\/\/movementtherapy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2798\/revisions\/3977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movementtherapy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}